Pokemon Trading Card Game [T+Ger1.00_Domino]

Translation : Domino

PoKéMoN Sammelkartenspiel
German Translation
Version 1





Von >> H O M E P A G E S <<
Domino: http://www.dominos-website.de
http://www.pokemongalaxy.de

* E - M A I L : *
webmaster@dominos-website.de



! ! ! A C H T U N G ! ! !
>>> L E S E N <<<



INHALT
¯¯¯¯¯¯
1. Du brauchst
2. Anwendung
3. Das ist Übersetzt
4. Abkürzungen



***************************************************************************


1. Du brauchst :
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
* Englisches POKéMON Trandingcard - ROM
* IPS-Patcher (z.B. SNES Tool)
* Gameboy-Color-Emulator (z.B. SMYGB oder rew.)



***************************************************************************


2. Anwendung:
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Du musst die IPS-Datei einfach in den IPS-Patcher (in diesem Falle
"IPSWin 1.2") reinladen mit dem orignialem englischen ROM
als "Original File" und meine IPS-Datei als "IPS Patch To Apply".
Wähle noch deine "Options" aus und klicke dann auf "Patch!".


***************************************************************************
3. Das ist Übersetzt
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Der Anfangssatz.
Der erste Satz von Dr.Mason
Das Übungsspiel
Der Graß Club ist fertig
Ein Teil vom Feuer Club
Die Menüs zum Teil
Die meisten Pokemon Namen
Es sind erstmals Ä Ü Ö und ß im Spiel drin.
***************************************************************************


4. Abkürzungen


In dem Spiel muss man viel Abkürzen weil Englisch meistens Kürzer ist
wie Deutsch !!!!
Hier die Abkürzungen


Krt oder Krtn = Karten
Enrg = Energie
PKMN = Pokémon
bew = bewacht ; bewahrheitet ; bewohnt
Kmpf(n) = Kämpf(en)


! ! ! A C H T U N G ! ! !



Wenn der Patch nicht Funktioniert dann sagt mir Bescheit !!!


Danke !!!
___________________________________________________________________________
POKéMON is copyrighted by Nintendo, GAME FREAK inc. and
Creatures inc. This is an unofficial translation, and I am not
connected with these three companies. It is illegal for you to
keep the ROM on your hard drive for more than 24 hours if you
do not own the original cartridge.

Images

  • Version

    Pokemon Trading Card Game [T+Ger1.00_Domino].zip