mir wäre es gleichültig, ob HP oder LP. Früher war es immer HP, aber in den letzten Jahren kam viele Games mit LP.
ich denke daher, man hat sich an beides recht gut gewöhnt.
Ich bin nur sehr erfreut über die gute Nachricht^^
Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto.
Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellenmir wäre es gleichültig, ob HP oder LP. Früher war es immer HP, aber in den letzten Jahren kam viele Games mit LP.
ich denke daher, man hat sich an beides recht gut gewöhnt.
Ich bin nur sehr erfreut über die gute Nachricht^^
ich würde eher zu HP tendieren. es ist immerhin ein Retro Game und da haben die "neueren" eingliederungen nichts zu suchen. finde ich.
für mich wäre das kein Retro, nostalgie mehr beim spielen wenn da LP stehn würde, eben wie du sagtes bei den heutigen rpgs auch dort LP steht..
ich hätte es gern original also HP
ich weiß ich wiederhol mich, aber bedenk das es ein retro game ist..
Ich find auch mit HP kennt man es.
LP würde zwar auch gehen aber währe in dem Spiel da schon irgendwie komisch wenn man das andere gewöhnt ist.
P.S. Red die PN ist irgendwie weg bevor ixh sie lesen konnte. Musste kurz aus dem Forum raus und als ich wieder rein bin war die blaue Meldung für PN weg und auch nix im Posteingang. Kannst du nochmal schicken?
Huhu,
ganz ruhig Ich hab dir noch nichts geschickt!
Gruß
red
Es war aber was eingeblendet mit dem Thread Titel und das es keine Bezeichnung/ Benennung oder sowas hat.
Deshalb dachte ich das währe der Hinweis auf ne PN gewesen.
So, hier mal ein aktuelles Bild.
Was fällt auf? Und wers findet wird auch gleich wissen wieso ich noch 1-2 Tage brauche!;)
Gruß
red
Bademedizin? Was ist denn das?
Ich tippe auf die Menge an Zeichen in der dritten Zeile.
Ja 2 Sachen "Bademedizin" und das "Statuswerte" nicht ausgeschrieben ist bzw. jedes der ersten 3 Wörter ganz oben in einer extra Zeile ist.
Merkt man wer das Game schinmal gespielt hat!
Ja in der Tat. Die Items in der Liste im Kampf und im Menü benutzen zwei unterschiedliche Orte wo diese geladen werden.
Ich habe die Zeichen auf n Zeichen geändert damit es besser ausschaut. Bisher noch keine Probleme festgestellt.
Natürlich das Fenster erweitert und die Postion über die ANzahl im RAM verlegt.
Passt also.
Gruß
red
Ich währe dafür AnimeGirl einmal Beta Zocken zulassen und es dann zu Releasen. Sie macht das dann noch runder Mary hat ja schon ordentlich vorgelegt aber ein Zweites Fan Auge sieht vielleicht noch etwas.
Okay, ist aber noch die Frage was besagte "Bademedizin" wirklich sein soll? Da es schlechte Stati aufhebt, dann könnte Erkältungsbad vielleicht passen, sofern es von den Zeichen her passt.
Was stand den in Englisch dort wo Bademedizin steht?
Hab die englischen Texte leider nimmer... aber ich glaube Erkältungsbad war zu lang...
BathMedic stand da. Maximale Zeichen im Kampfmenü wo die Items sind passt es auf jeden Fall rein Erkältungsbad. Aber im Itemauswahl im Menü nicht
@ Andere Frage: Wie schauts aus mit den Sachen welche man in den Geschäften sieht. Es gibt ja einige Szenen wo Englische Sätze an den Wänden stehen oder Wörter.
Wollen wir die auch noch übersetzen oder so lassen?!
Gruß
red
okay, wenn es passt würde ich dann Erkältungsbad nehmen und im Menü abkürzen, hab ich ja mit anderen Items auch dann machen müssen... geht halt leider nicht anders
Wenn es nicht arg kompliziert ist die Übersetzung bei den Geschäften einzubauen können wir das gerne auch noch übersetzen
Wie währe "medizinisches Bad" als "medizin. Bad" abgekürzt oder "heilendes Bad" bzw. "Heilbad"?
Zu Red's Frage. Ja wenn es geht alles übersetzen.
An den Grafiken würde ich mich dann ganz gern mal probieren.
Ich nehme ja an, dass die uraprünglich ja auch Japanisch waren.
Nach etwas überlegen könnte ich mich auch mit Heilbad anfreunden, aber vielleicht fällt uns da noch was anderes ein.
ob die geschäfts-texte japanisch waren, glaub ich nicht. in jap. games sind viele sachen ja auch englisch...
zu der frage... ich würde "Heilbad" gut finden. bescibt die wirkung gut, ist leicht zu merken und daher schnell zu finden im inventar.
klingt gut