Hab das "Lexikon" -> Link auf unserer Hauptseite "Nuckes Translation" (wurde eigentlich schon totgesagt) <- weitergeführt, es enthält große Teile meines Wissens über Spiele-Translation incl. Hacken (also Reverse Engineering, und nicht nur Bildbearbeitung oder hexadezimales Texteditieren ).
Hab das alles selbst zusammen getragen - z.T. selbst erarbeitet. Zu meiner Zeit gab's leider nur wenige Tut's, - und über Hacken eigentlich gar nix ... Es sollte daher möglich sein, sich an Hand dieser (zugegeben manchmal unübersichtlichen) Unterlagen jetzt alles selbst zu erarbeiten - der Rest ist simple Logik.
Zudem braucht Ihr keine Kenntnisse über C# und könnt trotzdem Eure Routinen als C#-Windows-Progs. zum Laufen bringen.
Mit dem im Hacken beschriebenen LoM bin ich schon sehr weit ... - ein eigenes LoM-Projekt lohnt sich für Euch also nur, wenn ihr wirklich nicht wisst, was ihr sonst übersetzen sollt ...
Ich wünsche Euch für Eure eigenen Projekte viel Erfolg - es gibt ja noch so einige Spiele die übersetzt werden sollten ...
Gast-110