[PSX] Legend of Mana Deutsch Release

Passend zur Übersetzung des dritten Teils der beliebten Seiken Densetsu Reihe, präsentieren wir euch nun endlich den Patch zur nächsten Fortsetzung -
Legend of Mana für die Playstation. Es wurde ungefähr 0.001% Übersetzt so wie ich gehört habe ermöglicht wurde dieser Release von Effioso.

Das Spiel, das bereits allein durch seine liebevoll geschaffene Comic Grafik und durch einen hervorragenden Soundtrack begeistert, ist vor einem Jahr in den USA erschienen, wobei Squaresoft eine Lokalisierung für Europa ablehnt.

Das Spiel ist ein gemeinsames Projekt zwischen uns (G-Trans) und unserer befreundeten Übersetzungsgruppe Star-Trans.

Im folgenden, die einzelnen Personen:

Special-Man Übersetzer, Projektleiter
LavosSpawn Übersetzer, Programmierer, Hacker
Sic! Übersetzer, Korrektor
Effioso Übersetzer
Fuchs Übersetzer
Shadow Übersetzer (Star-Trans)
Fab96 Übersetzer (Star-Trans)

Ein großer dank geht dabei an Effioso der es ermöglichte, das der Patch veröffentlicht werden konnte. Er bietet ab heute den Patch auch bei sich auf seiner Webseite an. Nun viel Spaß damit.

Keiner wusste wieviel übersetzt ist Manko hat darübergeschaut und mir veraten das es wohl wenn überhaupt 1% ist. Aber es soll wohl eine Version von G-Trans geben die weiter ist. Mal schauen was passiert. Bis dahin gibt es nur die.

Hat sich ja noch niemand wieder gefunden der Interesse daran hat, aber kommt Zeit kommt Rat.