Willkommen beim Projekt zu Parasite Eve.
Ursprünglich war das Projekt damals in einer Facebook-Gruppe geplant, dort hatte ich gefragt welches Spiel die
Mitglieder dort am liebsten übersetzt haben wollten, raus kam Parasite Eve, dicht gefolgt von Wild Arms 2.
Anfangs lief es auch recht gut, aber wie das meist so ist sind nach und nach viele Leute vom Projekt
abgesprungen, in Form von Null-Kommunikation oder einfach durch Nichtstun.
Nach einer Weile war dann nur noch Bent[pG] aktiv an der Übersetzung dran und hat den Löwenanteil übersetzt.
Mittlerweile konnten wir noch 2 Leute dazu gewinnen, von denen ich glaube dass sie in der Lage sind dieses Projekt
auch wirklich zu Ende zu führen.
Poe, der den Beta-Test zu Breath of Fire mit leitwolf gemacht hat und
Celes, der sehr viel Arbeit in das Suikoden-Projekt gesteckt hat und es auch zu Ende bringen wird.
Das Projekt läuft schon eine Weile und sollte nun langsam auch mal angekündigt werden.
Der Status:
Projektstart: 04.03.2019
Projektende: Ende 2020 (Zumindest ist es so geplant)
Tools für die Übersetzung: Google Docs (am Anfang), später TwistEdit
Script: 100%
Menüs: 100%
Grafiken: 25%