Posts by Logge1002

Sehr geil. Spiel ist deutlich besser, als das Original, da viel Spielbarer

P.S.: Red du hast ne PN

Bisher ist das Spiel deutlich angenehmer als PW.

Wobei Naboorus Hole schon richtig hart war. Man braucht hier wirklich 3 Flaschen sowie den Byrna Stab, sonst hat man absolut keine Chance!!

Hab jetzt 4 Dungeons (Darunia, Nabooru, Sheik und Impa) geschafft. Alles läuft wirklich deutlich linearer ab, sodass man eigentlich (fast) immer weiß, wo man als nächstes hin muss. Impas Ways ist inzwischen deutlich spaßiger, da man nicht den Überblick verliert.

Die Items sind total anders, als im Original. Wenn man also PW gespielt hat, wird man sich jetzt wundern, das manche Sachen an anderen Stellen sind.

Bestes Beispiel bei Nayrus Bay kriegt man jetzt nicht den Hammer, sondern sofort den roten Boomerang (im Guardhouse gibt es nur noch den Pilz). Auch sonst muss man wohl nicht den zweiten Pilz holen um Bombos zu bekommen, was ich richtig gut finde

Also ich hoffe ich hab das Spiel bald durch dann kommt ein Fazit, nachdem ich bei PW irgendwann einfach aufgegeben habe.:)

Hat sich wohl erledigt. Nach Darunia gibt es wohl die größe Bombe schon

Übrigens hat Puzzledude Version 1.1 rausgebracht.
Hier der Link:

http://www.romhacking.net/hacks/956/

Soll wohl einige Bug Fixes haben zwecks Text

Hat das Ding schon jemand bezwungen??

Häng grad, da impa's ways inzwischen total umgekrämpelt worden ist und ich jetzt noch keinen Hookshot habe. Habe Darunia bezwungen und den Cane of Somaria bekommen. Denke Saria wäre ne Möglichkeit, aber da habe ich noch nicht den Handschuhe 2
Bei Ruto braucht man gleich zu beginn das Magic Cape, was ich auch noch nicht habe. Also irgendwie hänge ich grad

Vllt hat jemand einen Tipp.

Habe jetzt mal CAPTAIN mit Hauptmann übersetzt. Bei deinen Sachen Borti, habe ich das in die Alternativübersetzung gemacht.

Also nen Phaser kenne ich auch nur aus so Sci-Fi Filmchen und da heißen die eigentlich auch auf deutsch Phaser, aber Laser passt schon recht gut

Danke für die ganzen Infos Borti, werde mich heute mal wieder ranmachen

Das mit dem Dorf, da war ich glaub zerstreut Dorf Clato ist besser und das mit dem Wurm, habe ich nachgeschlagen und Fell wird da immer mit so Tod etc übersetzt, daher fand ich die Übersetzung ganz passend, aber ich passe mich da natürlich an

Edit:

Diese überetzung hab ich genommen:
fell {adj} [archaic]

tödlich

Fand dann den Todeswurm vom Namen her geil^^

So ca. 1/5 ist geschafft

Perfekt dann mach ich so weiter.

Quote from RedScorpion

Bitte aber nur das Hauptscript machen, alle anderen Sachen der Tabelle mache ich, da Struktur sonst zu ungleich wird.

Gruß

red

Heißt das auch keine Ortsnamen und Charaktername wie Guard?? Das habe ich nämlich gleich mitgemacht

Ich weiß doch Borti, sollte nur ein Spaß sein. Hab natürlich gesehen, dass du ganz schön viel gemacht hast. Und das mit der Freizeit, kann ich nur zu gut verstehen. Ist wirklich immer sone Sache.

Freu mich schon, das Projekt zu machen und dir zu helfen

Dachte schon ich muss das im Alleingang machen

Also bin jetzt bei Zeile 4504, sind aber glaub noch einige Sachen zu übersetzen^^

Alles klar, hab gestern Abend noch ein wenig übersetzt. Werde gegen Mittag weiter machen Macht mir richtig Spaß:D

So bis Zeile 3879 habe ich mal übersetzt. Vllt kann man jemand schaun obs so gut ist dann mach ich morgen weiter.

Bin grad schon fleißig dabei

Muss ich die Sachen in den [] KLamern auch ändern oder nur die Texte?? Dann einfach in dem Dokument ändern oder?

Braucht man hier noch jemanden der von englisch ins deutsche übersetzt? Wäre dabei

Muss man hier noch Text übersetzen?? Also von englisch ins deutsche, wäre kein Problem

Quote from RedScorpion

Gehts nun?!

Perfekt Merci

Coole Sache, aber ich komm nicht rein. Da kommt das der Zugriff mir verweigert wird. Also doch nicht Free For All?

Also ich kann Aggressor auch verstehen und kann zudem sagen, dass Aggri einer der umgänglichsten Leute ist, die ich kenne Hab mit ihm bisher nur gute Erfahrungen gemacht.

@ Dj wie hier schon erwähnt wurde, geht es nur darum, nicht nur zu wollen, sondern auch was zu geben. Denke das verstehst du.