Wie der aufmerksame Leser beobachtet hat, sind manakoDE und ich wieder an Treasure of the Rudra dran, nachdem die letzten beiden größeren Projekte veröffentlicht wurden (Breath of Fire IV und Parasite Eve). Wir möchten gerne Interessierte dazu einladen, bei den oben genannten Punkten von manakoDE zu unterstützen. Einen Mitstreiter konnten wir bereits gewinnen, es wäre schön, wenn sich noch mehr finden würden. Es bedarf allerdings noch ein paar Anpassungen in TwistEdit bevor wir richtig loslegen können.
Wir möchten euch ein kurzes Update natürlich nicht vorenthalten und stellen einmal vor, wie der aktuelle Stand ist. Etwa die Hälfte aller Pointer sind bereits vom Google-Sheet in TwistEdit übertragen. Dies beinhaltet unter anderem die Storyline von Sion, Riza und Surlent, wobei die ersteren beiden "auch schon" korrigiert, und sofern nötig, angepasst wurden. Wir können allerdings nicht ausschließen, dass sich noch diverse Pointer in den ausstehend zu prüfenden Texten verstecken, da die Masse wirklich enorm ist. Die Storyline von Dune ist noch außen vor, nachdem diese erst "erspielt" werden muss. Doch auch das packen wir natürlich gleich mit an. Wir reden noch von knapp 2.500 Pointern, die aktuell offen sind und bearbeitet werden müssen.
Mein Wunsch wäre es, wenn wir dieses Jahr noch den Beta-Test starten könnten. Aber es lässt sich momentan schwer abschätzen, wie sich ggf. alles entwickeln wird. Deshalb hier nochmal der Aufruf an alle Interessierten sich gerne per PN bei uns zu melden, wenn ihr unterstützen möchtet.
) zu diesem tollen Ergebnis geführt hat. Während des Projekts erhielten wir erfreulicherweise noch Zuwachs, der tatkräftig in Sachen Grafiken, Korrektur, Beta-Test & und als Seelentröster unterstützt hat. Doch ich will hier nicht zu viel labern und kurz aufzeigen, was nunmehr mit der Beta vervollständigt wurde.
