Recent Activities

  • graschbaten

    Reacted with Thanks to Poe’s post in the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Reaction (Post)
    Ich habe heute den Deutsch-Patch veröffentlicht :) Bitte beachtet, dass es zwei .ips-Patches gibt. Einen "normalen" für das bekannte Passwortsystem und einen mit dem SRAM-Hack. Bitte achtet darauf, dass ihr immer nur einen der Patches anwendet und nicht…
  • Poe

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Post
    Ich habe heute den Deutsch-Patch veröffentlicht :) Bitte beachtet, dass es zwei .ips-Patches gibt. Einen "normalen" für das bekannte Passwortsystem und einen mit dem SRAM-Hack. Bitte achtet darauf, dass ihr immer nur einen der Patches anwendet und nicht…
  • Poe

    File
    Ganbare Goemon - Yuki Hime Kyuushutsu Emaki (SNES)

    Patch Version: 1.00 - 2024/05/24
    Release in German language


    --------------------------------------------------------------------------
    History
  • KillBill_158

    Reacted with Thanks to Toatek’s post in the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Reaction (Post)
    Änderst du nur die Namen oder wird es eine komplette Übersetzung aus der Neuen Englischen Fassung?
    Für mich gehört die Goemon Reihe zu den besten Games auf dem Snes.
    Wirklich klasse, das alle auf Deutsch übersetzt werden.
    Nur schade, das Teil 3 bei mir…
  • KillBill_158

    Reacted with Thanks to graschbaten’s post in the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Reaction (Post)
    Ein wirklich schönes und gut übersetztes Spiel. Auch wenn man manche Passagen 2x lesen muss um den korrekten Wortlaut zu verstehen aber selbst beim Überfliegen versteht man was gemeint und gefordert wird.

    Einzig und allein finde ich es schade dass das…
  • graschbaten

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Post
    Aaaaah, ok, dann habe ich mich doch noch richtig grau dran erinnert das da was war.
    Genau, weil bei mir ging es erst auch nicht und dann hatte ich dies probiert und es funktionierte
  • graschbaten

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Post
    Hammer Game, hammer Übersetzung! Ich habe mich ein bisschen verliebt oder ich bin hängen geblieben.
    In den Settings von Anfang an einfach alles auf schell stellen dann ist der Trägheit auch etwas Abhilfe geschaffen.
  • Poe

    Reacted with Like to Toatek’s post in the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Reaction (Post)
    Hab mal eben Reingespielt.
    Die Übersetzung macht einen sehr guten Eindruck und läuft auch auf dem Snes Mini.
  • Poe

    Reacted with Thanks to graschbaten’s post in the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Reaction (Post)
    Ein wirklich schönes und gut übersetztes Spiel. Auch wenn man manche Passagen 2x lesen muss um den korrekten Wortlaut zu verstehen aber selbst beim Überfliegen versteht man was gemeint und gefordert wird.

    Einzig und allein finde ich es schade dass das…
  • SNES_Freak83

    Reacted with Like to Poe’s post in the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Reaction (Post)
    Hi Leute,

    ich freue mich, euch mitteilen zu dürfen, dass ich nach einer kleinen, ungeplanten Auszeit, euch heute endlich meinen Deutsch-Patch für Warriors - Die Legende vom Blauen Drachen vorstellen darf. Ich hoffe, dass der eine oder andere Freude am…
  • Kirito

    Replied to the thread Conker’s Bad Fur Day.
    Post
    Mega :D
    Hast du vor, das auch ins Remake (Live and Reloaded) zu patchen? Soweit ich weiß nutzt das die gleiche Synchro.
  • Toatek

    Reacted with Like to Poe’s post in the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Reaction (Post)
    Hi Leute,

    ich freue mich, euch mitteilen zu dürfen, dass ich nach einer kleinen, ungeplanten Auszeit, euch heute endlich meinen Deutsch-Patch für Warriors - Die Legende vom Blauen Drachen vorstellen darf. Ich hoffe, dass der eine oder andere Freude am…
  • Toatek

    Reacted with Thanks to Poe’s post in the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Reaction (Post)
    […]

    Es wird eine Neuübersetzung der neuen englischen Übersetzung einschließlich aller zensierten Szenen, die im europäischen Release rausgenommen wurden.
    Teil 3 läuft läuft auf meinen SD2SNES auch nicht. Ich schicke dir dazu noch eine PN.
  • TundraG3ckO

    Reacted with Like to Poe’s post in the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Reaction (Post)
    […]

    Es wird eine Neuübersetzung der neuen englischen Übersetzung einschließlich aller zensierten Szenen, die im europäischen Release rausgenommen wurden.
    Teil 3 läuft läuft auf meinen SD2SNES auch nicht. Ich schicke dir dazu noch eine PN.
  • Toatek

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Post
    @ graschbaten

    Danke für den Tipp.
    Wenn es auf Fpga läuft,
    dann müsste dann müsste es ja auch mit dem Fx Pro Funktionieren.
    Hatte hier mal gelesen das es Funktionieren sollte, wenn man den Deutschen Patch über die Englische gepatchte Rom Spielt.
    Muss mich da…
  • Poe

    Reaction (Post)
    Mit dem SNES Mini müsstest du nur den Core wechseln.
    Ds es nicht auf OG Hardware läuft kann ich nicht verstehen aber auf meinem FPGA Device läuft alles ohne Probleme.
  • Poe

    Reacted with Like to Toatek’s post in the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Reaction (Post)
    Änderst du nur die Namen oder wird es eine komplette Übersetzung aus der Neuen Englischen Fassung?
    Für mich gehört die Goemon Reihe zu den besten Games auf dem Snes.
    Wirklich klasse, das alle auf Deutsch übersetzt werden.
    Nur schade, das Teil 3 bei mir…
  • Poe

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Post
    […]

    Es wird eine Neuübersetzung der neuen englischen Übersetzung einschließlich aller zensierten Szenen, die im europäischen Release rausgenommen wurden.
    Teil 3 läuft läuft auf meinen SD2SNES auch nicht. Ich schicke dir dazu noch eine PN.
  • Poe

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Bushi Seiryuuden - Futari no Yuusha.
    Post
    […]

    Ich verstehe absolut, was du damit meinst und war zu Anfang auch etwas irritiert darüber, bis ich gemerkt habe, dass das Spiel generell etwas langsam läuft und man häufig die Konversationen manuell weiterklicken muss.
  • graschbaten

    Replied to the thread
    • [SNES]
    Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki.
    Post
    Mit dem SNES Mini müsstest du nur den Core wechseln.
    Ds es nicht auf OG Hardware läuft kann ich nicht verstehen aber auf meinem FPGA Device läuft alles ohne Probleme.