MEGAMAN 7 v. 1.98
ÜBERSETZUNG
Hi!
Hier ist der vierte Patch für Mega Man 7 SNES.
Mit Rockman & Forte (Mega Man 9) konnte ich eine menge Erfahrung mit Capcom Spielen sammeln.
Deshalb habe ich mir Mega Man 7 näher angeguck und ein bißchen die befehlen in den Textboxen
verstanden. Also hier die neuen Features:
- Komplette überarbeitung des Textes!
- Keine zufälligen dummen Zeilensprünge mehr!
- Der Text bei Erhalten einer Waffe ist nicht mehr abgekürzt!
Bisher Übersetzte Stellen:
- Das Intro (bis auf die Texte mit dem Riesegen FONT wie "IN THE YEAR 20XX")
- Die Anfangs Texte (Also: Die Autofahrt, Das Gespräch mit Dr. Light und der Kampf mit Bass
- Der Item-Laden
- Die Gespräche in Dr. Lights Labor
- Die Kämpfe mit Bass
- Der Endkampf
- Die Credits
- Das Titel Menü
- Die Gespräche mit Proto Man
Nicht übersetzte Stellen:
- Die bereits erwähnten Sätzen im Intro.
Wenn jemand es schaft (oder weiß wie man) eine TBL Datei
für diesen riesigen Font erstellt, dann bitte mail mir!
- Im Passwort Bildschrim das Wort PASSWORD und *ERROR*
Macken in der Übersetzung:
- Diese Version beinhaltet zwar Umlaute, aber diese sehen doof aus.
Ich weiß nicht wie man die Grafik im Spiel Hacked.
Mit herkömlichen Grafikeditor geht es jedenfalls nicht. 
Wenn jemand rausfindet wie, bitte mailen!
Der nächste Patch erscheint:
Wenn ich es schaffe die Grafik zu hacken...
Tschüß!
/Reaper
E-Mail: reaper84@yahoo.com