Legend of Zelda, The - Göttin der Weisheit [T+Ger3.01_Source_Europe_ROM_snes-projects.de] 3.1

Göttin der Weisheit v3-1 - Deutsche Übersetzung

0

000

00000

0000000

000000000

00000000000

0000000000000

000000000000000

00000000000000000

0 0

000 000

00000 00000

0000000 0000000

000000000 000000000

00000000000 00000000000

0000000000000 0000000000000

000000000000000 000000000000000

00000000000000000 00000000000000000

0000000000000000000000000000000000000




The Legend of Zelda

Göttin der Weisheit v3-1 - Deutsche Übersetzung



Original Spiel

The Legend of Zelda

A Link to the Past

entwickett und vermarktet von Nintendo

für das Super Nintendo, 1991-1992


Original Rom Info!

Name: Legend of Zelda, The - A Link to the Past (E) [!]

CRC32: 04D55E12

MD5: ECFB3BD489A15CDDA12066100BDE0378

SHA-1: 7C073A222569B9B8E8CA5FCB5DFEC3B5E31DA895

Letztes Datum der Änderung am ROM: 23 August 2004

Größe: 1.024 KB

Dies ist der EU ROM. Nutze bitte keinen anderen ROM!



Hack von PuzzleDude, SePH, Omega, DudeMan and Francais

Debug und neue Spielelement von PuzzleDude

Erweiterung des Spiels von PuzzleDude

Mail an

puzzledude@hotmail.com

Version 3-0, 31 July 2011

oder

snesprojects@googlemail.com

Version 3-0 - inkl. deutscher Übersetzung 04.05.2013

(Übersetzung wurde von PuzzleDude genehmigt)




/\

/__\=========================================================================

/\ /\ NEW IN VERSION 3-1 (the very final version) -> Wird nicht übersetzt

/__\/__\=======================================================================



01. Rechtschreibung und Zeichensetzung gefixed


/\

/__\=========================================================================

/\ /\ NEW IN VERSION 3-0 (the very final version) -> Wird nicht übersetzt

/__\/__\=======================================================================



01. Brand new second-crystal dungeon (tomb dungeon).

02. Brand new final dungeon (after 7 crystals), (ice dungeon).

03. Ganon got his tower.

04. One more big darkworld area.

05. Updated ending sequence (dungeon names and some cutscene text).

06. MoonPearl dungeon was extended.

07. One more brand new semi dungeon.


08. Indoor wall blocksets were updated.

09. Village has more houses.

10. Fence drawing update.

11. New hex editing (mirror, indoor maps mods).

12. Monologue updates.

13. Entrances and exits update.

14. Various drawing updates.

15. Various dungeon updates.

16. New testing.

17. Decoded Ending sequence.




/\

/__\=========================================================================

/\ /\ GAME INFO -> Wird nicht übersetzt

/__\/__\=======================================================================


This hack was originally called --Zelda Shards of Might--. It was made by Omega and SePH,

But unfortunately it was bugged. Zelda didn't appear in the guardhouse. This could be fixed,

but the forest dungeon was heavily bugged. The game was unsolvable.


Luckily Francais from France removed those major bugs. He called the hack

--Zelda Link to the future Chapter 3--. But the game was still bugged. You get Zelda

at the beginning, but when you talk to your uncle, she disappeared.

Some entrances were switched, which would result in false game play and

all jumps diagonally-down would crash the game.


You can't rescue Zelda, since there is no steircase that leads to the priest,

so the rain never stops and the palaceguards dont disappear. The game

was again unsolvable.


I have removed all mentioned bugs and have made new gameplay. Two dungeons were

extended. There were also crash bugs inside the dungeons. All this was fixed.


Sometime the logic of the dungeon was false (some key dors were optional, or there

would be a key behind the key door), plus you really dont know if you should search

for pendants or crystals. All this was fixed.




/\

/__\=========================================================================

/\ /\ NEW GAME PLAY -> Wird nicht übersetzt

/__\/__\=======================================================================



All the major bugs were removed. All bug entrances were removed. Birdstatue was bugged,

it was removed, so when you get the flute, just play, and the bird will appear.

All down-diagonals were blocked by fence, so you cant crush the game this way.

Dungeons were made better and more logical. Go around sequences and use of mirror

was reduced. Two dungeons were extended. Some bug areas and houses were removed.


At the beginning go to the only cave not blocked by guard to get the sword.

Then go to guardhouse. Advance normally. Your goal is to rescue Zelda. If you are defeated

with Zelda, you wont end up in a bug (new). When you bring Zelda to the priest, you

can exit normally (new). Now the rain stops.



/\

/__\=========================================================================

/\ /\ WICHTIG

/__\/__\=======================================================================




1. Es gibt kein Schwert 2, nur Schwert 1 und 3. Es gibt keine Amulette, nur Kristalle.


2. Es gibt keinen Titanenhandschuh, kein drittes Schild und keine zweite oder dritte Rüstung.




/\

/__\=========================================================================

/\ /\ VERBLEIBENDE GRAFIKBUGS

/__\/__\=======================================================================




Ja gibt es, aber der Spielablauf wird davon nicht mehr gestört.




/\

/__\=========================================================================

/\ /\ WIE MAN SPIELT (UPS Patching)

/__\/__\=======================================================================



1. File: Legend of Zelda, The - A Link to the Past (Europe).sfc

CRC32: 04D55E12


2. Entpacke die UPS Datei.



3. Nach dem Entpacken:

1. Nutze bitte ein UPS Tool um den Rom zu Patchen. http://www.romhacking.net/utils/519/

2. UPS Datei auf ROM anwenden

3 Liesmich (diese Datei hier) lesen.


4. Spielen



/\

/__\=========================================================================

/\ /\ ENJOY THIS HACK, REGARDS, PUZZLEDUDE

/__\/__\=======================================================================


/\

/__\=========================================================================

/\ /\ VIEL SPASS BEIM HACK - GRÜßE REDSCORPION & SNES-PROJECTS.DE

/__\/__\=======================================================================